Our Partner Notaries in Ankara and Istanbul
When submitting documents to official institutions, both the accuracy of the translation and the smooth completion of the notarization process are essential. At Yardım Tercüme, we provide fast and reliable notarized translation services through our extensive network of partner notaries in Ankara and Istanbul.
Below, you can find the notaries we work with and the languages supported at each location.
Why Is a Notarized Translation Required?
A notarized translation confirms that a document has been translated by a sworn translator and that the accuracy of the translation has been certified by a notary public. This process is mandatory for many official documents, including:
-
Passports and ID documents
-
Diplomas, transcripts, and academic records
-
Powers of attorney and declarations
-
Birth, marriage, and death certificates
-
Court decisions
-
Contracts and commercial documents
Our sworn translators prepare your documents, and we ensure they are notarized quickly at our partner notaries.
Our Partner Notaries in Ankara
We provide notarized translation services at the following notaries in Ankara:
-
Ankara 50th Notary
-
Ankara 54th Notary
-
Ankara 9th Notary
-
Ankara 41st Notary
-
Ankara 77th Notary
These notaries support a wide range of languages, including German, Arabic, English, Ottoman Turkish, Russian, French, Albanian, Swedish, Ukrainian, Bulgarian, Kazakh, Korean, Chinese, and more.
Our Partner Notaries in Istanbul
In Istanbul, our translations are notarized at:
-
Beyoğlu 53rd Notary
-
Beyoğlu 6th Notary
These notaries offer services in English, German, Arabic, Ottoman Turkish, French, Russian, Spanish, Italian, Armenian, Greek, Georgian, Japanese, Chinese, Kurdish, Kazakh, and many other languages.
How the Notarization Process Works
At Yardım Tercüme, we manage the entire process on your behalf:
-
We receive your document (physical or digital). If the notary requires the original document, the physical copy must be provided. However, some institutions accept high‑quality scans, digital images, or photocopies. Requirements vary depending on the authority requesting the document, so confirming their expectations in advance is always the safest approach.
-
Our sworn translators prepare the translation.
-
We submit the translation directly to the partner notary.
-
The notarized document is delivered back to you.
This ensures a fast, seamless, and fully compliant process from start to finish.
Why Yardım Tercüme?
-
Extensive partner notary network in Ankara and Istanbul
-
Sworn and notarized translations in many languages
-
Confidentiality and data security
-
Fast delivery and professional communication
Your documents are handled by experienced professionals, and the notarization process is completed on your behalf with full accuracy and compliance.